jeudi 5 janvier 2017

les doutes du marin russe

Après le contrôle de sécurité de l'aéroport de Samara-Kurumoch, deux portes : à droite, les vols internationaux ; à gauche, les vols domestiques.

Un jeune militaire russe, en tenue de marin, hésite : il se rend à Simferopol en Crimée et me demande, s'il doit prendre la porte de droite ou celle de gauche...

Je lui réponds : Крым Bаша, да или нет (La Crimée est à vous, oui ou non ?)

Après une petite seconde d'hésitation, il me dit : Я так думаю (je crois que oui)

Je lui montre alors la porte de gauche.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire